Banniere

 

Au cabaret, au cabaret, au câ-bâ-rêt...

Cabaret gaumais par l’atelier de l’Académie des patois gaumais.

Affiche Cabaret 2018

Cabaret articulé autour de deux comédies de courte durée, traduites du répertoire wallon :
 «I n’n’è pon» et «Tchiquâ l’è tchiquèy»,
comédies complétées par un sketch et des chansons puisées dans le répertoire traditionnel
 ou écrites ou encore transcrites par des membres de l’atelier, le tout entrecoupé par les flauves du Jacky.
La soirée se terminera comme à l’accoutumée par l’incontournable « Chant des Gaumais».

ETHE salle des Echos du Ton

Vendredi 19 janvier et samedi 20 janvier 2018 à 20H


SAINTE-MARIE-SUR-SEMOIS Cercle Saint-Nicolas

Samedi 10 février à 20H et dimanche 11 février 2018 à 15H.

(renseignements 063/57.03.86)

Une aide à la compréhension est prévue afin que le plus grand nombre
puisse profiter pleinement de la soirée cabaret.

    L’Atelier et l’Académie des patois gaumais vont éditer très prochainement
un recueil des textes écrits en patois gaumais par Jacky CLAUSSE
comprenant des fables, des sketches, des traductions de chansons,
des textes traitant d’histoire et de traditions, des tableaux pittoresques
et des réflexions philosophiques.


L'équipe du cabaret gaumais

L'équipe du cabaret gaumais