 Â! Lès pètchètes èt les pèrnales! Hélène Hance-Burquel Poèmes en dialecte gaumais et en français Chez l'Auteure, 1984. |
 |
| Première
partie, textes en gaumais Âh! Lès pètchètes et les pernales Ça, c’est la vîe! El bounheûr a musique... I plut asteûre su l’pas dè m’n-uch Dijez-m’ pouqwa I suffit bin souvat d’pau d’tchôse... Nouvî bounheûr... Das note dokèt d’bounheûrs... Bayez-v’ bin d’awârde! Rampô... aux djûs d’la vîe Souv’nances... èt swâts... Chère vîe mâraine... Au cwa das mes sondges Binâje... Tchanson Priyère Pouqwa? Au culot Au cadran d’la vîe... Tourmats |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 |
Deuxième partie,
textes en français Il était une fois Pourquoi aller à la maraude? Solitude Semailles Prière Seize printemps Promesse... Merci, mon Dieu! En rêve A fleur de cœur... A fleur de peau... Feux de joie... Le chant des épis Dans mon jardin secret. Mes bateaux de papier Vivre à mon gré... Mélange Printemps-Été Ami. A la faveur d’un bel automne Couleurs |
1 2 3 4 5 6 7 8-9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 |
| Haut de la page |