Banniere



Les monologues gaumais du père Cadrol,
un extrait à lire et à écouter...
Albert Colard



Ces textes ont paru au fil du temps en feuillets (sur Conqueror vert),
que le père Cadrol (anagramme de Colard) polycopiait lui-même.
Lecture par Roger Maus
     
   
Adam et Eve au paradis terresse


Oyi, quand l’Bon Dieu est min l’houm’ su la térre
Et qu’il est veû qu’la place li convenrout,
Pou n’ mi l’lâyi tout seul dans la misére
I s’est sondgi : — Dj’vois bin c’qui lî faurout.
Aveu l’Bon Dieu, i n’ faut m’ què ça traîniche;
Aussitot dit, et pou êt’ quitte de tout
I lî enleuv’ sas què l’aute el’ voyiche
L’pus bé des och’ pada l’taps qui dormout.

Avu c’t’och-là (c’que c’est qu’ d’ête à la coule)
En in clin d’œil, i v’mète en feumme sue pid
Et i v’la tique à pôn’ sorti don moule
Dèlé l’Adam qu’a restout tout saisi.
I n’a r’vènout m', elle atout si faraude.
L’Bon Dieu li dit : — Enfin, est-c’ què t’la vux?
Rabrass’-la vit’ pada qu’elle est co tchaude
Et peûs, mon vieux, dèsanouy’-te avu.

Peûs, i les mône au Paradis tèresse
Et les-i dit : — Vès vl’là das vot’ pat’lin.
C’est tout pour vous a condition expresse
De n’mi toutchi à c’peummi-là, da l’coin.
Ben oui là, mais... v' counuchez bin les feummes.
Faut qu’ ça fourich’ zoû nez in pô das tout
Et not’ mére Ev’ qui rafolou des peummes
En’ se dgénout m’ pou les holer partout.

V’là, in bé djou, en’ toquad’ qui lî passe;
Ell’ grimp’ sus l’âb’ qui atout dèfadu
Et a r’dèval’, la sacré’ poufiasse
Aveu en’ peumm’ qu’elle avout bin quedu.
L’Adam li dit : — ça, ma viéy’ cacawette
T’a fas des bell’, qu’est-c’ què dj’allans dev’nu?
Oh, qu’ell’ lî dit, tâs donc ta margoulette
N’bacay’mi tant. Est-c’ què t’a vux in tchu?

Oui, mais, la d’sus, v’la l’Bon Dieu qui galope.
— Ah, dje v’y prends à voler mes cabus.
— Non cè n’est m’ mi, fât l’houmme qu’avout la clope
C’est la bourgeois’ qu’est mins la patt’ dessus.
— Eh, replaqu’-t’ell’, chôgne in pô da t’n’assiette,
Dis vî chameau, t'a n’è eû la moiti.
Te n’est-m’ prins l’taps mém’ d’enl’ver la pèlette...
Seigneur, il est co pus pansard què mi.

Mais l’Bon Dieu dit : — La paix, vos deûx soyettes.
Ah, c’est coumme ça qu’varrandgez vos bidons.
Dje v’foute à l’huch’, vès train’rez vos gayettes
Das les chaudeûrs, les ronc’ et les tchardons.
C’est d’peûs c’taps-là, à caus’ d’en’ sacré’ peumme
Que dj’sans raplis èt d’puc’ èt d’morpions.
Mais, si in djou, ve d’vez conrer vot’ feumme,
Ah, mieux qu’l’Adam, èn’ ratez m’ l’occasion.

  

Haut de la page