Page 38 - La boot dè sau - Cafè Suisse

C’est coumme à Monaco

Ça n’ mè r’vint m’ l’annâye què ça s’è passé èt djè n’â wâ l’taps dè
r’tchartchi. Surtout qu’ à ç’t’ heûre djè sûs pensiounné. Et vè savez bin
què tout plî prètadant qu’i-l ant bin pus d’ouvradge quand’ i n’sant pus
en servîce. Cè n’ est m’ mi qui vè l’dis èt djè v’lâye djudge dè l’croire
ou non.
Pourtant èce què dj’sûs pus’ què sûr, c’est qu’ quand’ c’è arrivé, ça
cheujout d’ène semîne el rnariadge don Prince Rainier d’Monaco aveu
la Grâce Kelly, la pauve qu’è mouri darint’rnat das in accident èt què
s-n houmme è tant crié.
Mais au fond djè m’ aperçois què dj’ à mau amîtchi m-n histoire.
Dj’arous du coummaci pa v’prèsenter au moins inque des deux
loustics dè l’ affaire : l’Oscar!
On m’è chlâqué au nez, dgentirnat djè dois r’counneute, èt i’ n-y
è m’ dè ça in baîl, què dj’ n’atous m’ in banâl persounadge! In originâl,
mi! Djè v’dèrnande ène miette! Faut avoir in sacré culot, noume? L’
Oscar, oïl, djè veux bin què ç’ n’atout m’ quiquinque d’ordinaire au
mîme tite què l’Gaston don Noré don Gros don Mussy, què l’Louis
Pêtâ, l’ Fernand Mûni (djè v’ les noume coumme ça m’ vint!)
L’ Oscar? Vès n’vè rapplez m’ dè l’Oscar? Vè fayez crance dè n’mi
l’avoir counneu ou quoi? Allo! el nevou d’ la mère Humbert, pardjè!
I-l atout cèlîbataire et i restout aveu sa tante èt sa cousine Odile! V’y
atez?
Ène dè ses grosses ouvradges avant mîdi, ç’atout d’ n-aller quîre
el lât das s’bidon tchûz l’Camille Compagnie au Paquis.
À ç’ t’heûre, tout l’monde counneut l’Paquis. Dèd’pûs qu’
l’Edmond Zozon y è bâti n’clinique das l’coin, c’ est fou èce qu’ i-l y
a passe des ambulances èt des corbillards. Oh! djè v’ vois v’nu. V’allez
m’ sout’nu qu’ les dgens qui s’fayant conhôder das ç’dgenre dè tchîs-
là, n’sondgeant m’ à r’louquer ç’qui s’passe das l’quartièr. I n-y è bin
tout d’ mîme des parats èt des counn’chances qui n-allant les-y dère
bondjou ou... à r’voir. Et pûs ez-v’ sondgi aux coureurs à pid, au
flotte-bal (coumme dijout la mère Bouillon mime quand’ i’ n’ pleuvout
m’) aux deux autes djûs d’ balle (l’inque où ç’ qu’ i’ faut mette la balle
das l’filet èt l’deuxième justernat où ç’ qu’ i faut tout fâre pou n’ mi l’y
taper.) Mais tout ça nous moûne bin lon d’ l’Oscar. Ervènans-y!

36