Page 43 - Pa-d't'avau-les-autes-côps
P. 43
PITI VALET
25
à bîchant!
lojez vôs uyes, pitit valet.
Si v’ v’adormins, les coqs tchantraint.
Dju m’ vas v’ bîchi, v’ataz hodè
B’éz m’ vote minote, pitit mandrin!
5. «Roum’ dou doum’, Colâs Robin»
«Gn’ à note cheval qui n’ va ni bin.»
I n’ n’è co fat, l’ pitit dèmon
Des avanies toute la djournâye.
I s’rout dgentil coumme in mouton
10. Quu dj’ s’rous toudjous bin ètounnâye.
Mâs pont d’ dandgi, savéz-v’, maraud :
Faut qu’ an s’ pûjiche et s’ dèbrîchi
Et co couri à pîds dètchaus!
Mon Dieû toudjous, i m’ f’rè sètchi!
15. Clojez vôs uyes pitit valèt.
Wâtez d’ dormi èt dj’ m’à vèrâ
Ou dj’ vas hûtchi l' «Henri Crotchèt»
Pou v’nu v’ gatîr, pitit vara!
«Roum’ dou doum’, Colâs Robin»
20. «Gn’ è note cheval qui n’ va nî bin»
«Et note bôchèle qui n’ sait dansi.»
Èt note papa qui va rètrèr
Qui s’rè bin’ âche d’allèr coûtchi
12. Su pûji se mouiller les pieds en pataugeant dans l’eau; vient de pûji : v. tr. puiser. Mès
solés pûjant : mes souliers prennent l’eau.
17. Henri Crotchèt : Personnage imaginaire muni d’un crochet créé pour inspirer une crainte
de l’eau aux enfants. À Virton : Djean Crotchet.
41
