Page 114 - Georges Themelin
P. 114

Action de buriner : in burinadge.
               Bus


               Bus : in aûtobus.
               Buse (oiseau) : ène lâne, ène lôbresse, in bûjon, ène bîte aux pouilles.
               Buse (tuyau pour l’évacuation des fumées du poêle) : ène bûse, ène bûje.
                    (Bûse, c’est également un échec lors d’examens scolaires.)
                    I-l est bûsé : il a un (des) échec(s.)
               Buste : el busc’, l’estoumac’, la poitrine.
                    Elle a une poitrine plantureuse : elle è in estoumac’ coumme in pupite dè notaire.
               But.
                    Il parviendra à son but : i-l arriv’rait à ç’qu’i v’lout.
                    Quel est son but : qu’est-ce qu’i veut don, à la fin.
                    Au football, marquer un but : marquer in gaûl.
               Buter (heurter) buquer (sur un obstacle, trébucher), s’aroquer (être bloqué.)
               Buté (v. têtu) : acharné, arrêté.
                    Homme têtu, buté : in bûti.
               Butiner ; les abeilles butinent : les mouches tcharriant.
               Butter (pommes de terre) : ratîrer, r’monter.
               Buvable : buvâbe, buvaûle (qui incite à boire), qu’on peut boire.
               Buvette : la buvette.
               Buveur : (v. boire.)


























































                                                         –  114  –
   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119